Sari la conținut
Ultima oră Călin Georgescu va fi eliberat: Tribunalul București a respins cererea DIICOT de prelungire a arestării
Cuvântul Liber
Societate

Controversă la Ministerul Culturii: Oficiul de Film va coordona participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt

Decizia de a încredința programului de promovare literară instituției OFIC a declanșat proteste din partea editorilor și scriitorilor.

3 min citire
Controversă la Ministerul Culturii: Oficiul de Film va coordona participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt
Foto: Știrile ProTV

România a fost desemnată invitat de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt pentru ediția din anul 2028, un eveniment de amploare care va începe în octombrie 2027 și va finaliza activitățile în 2029. Totuși, procesul de pregătire este marcat de tensiuni după ce Ministerul Culturii a stabilit că Oficiul de Film și Investiții Culturale va coordona programul. Această decizie a generat imediat reacții negative din partea comunității literare, care contestă competența instituției în acest domeniu.

Reprezentanții Asociației Editorilor din România au criticat dur alegerea, susținând că nu au fost consultați sau implicați în elaborarea proiectului de organizare. Lidia Bodea, vicepreședinta Asociației Editorilor din România, a exprimat îngrijorări privind orientarea culturală a evenimentului, menționând că discuțiile actuale se concentrează pe film, subtitrare sau dans. Ea a avertizat împotriva unei abordări bazate pe elemente populare precum dansurile tradiționale sau gastronomia, considerând că acest lucru nu este adecvat pentru cel mai important târg de carte internațional.

Pe de altă parte, ministrul interimar al Culturii, Andras Demeter, a declarat că decizia nu este una definitivă, deoarece bugetul și instituțiile oficiale vor fi stabilite printr-o hotărâre de guvern. Andras Demeter a susținut că rolul OFIC nu este de a înlocui industria cărții, ci de a aglutina diversele puncte de vedere pentru a finaliza proiectul. Ministrul a adăugat că, dacă instituția a reușit să gestioneze relațiile cu marii producători internaționali și cu ambasadorii, va putea face același lucru și cu reprezentanții brestelelor din zona de carte.

Specialiștii din industrie subliniază că succesul participării trebuie să se concentreze pe obiective concrete, precum traducerea cât mai multor cărți ale autorilor români în străinătate. Dan Croitorul, director editorial al unei edituri, a explicat că, deși alte arte pot contribui la prezența României pe scena vizibilă, nucleul trebuie să rămână literatura. Această strategie este comparată cu modelul Cehiei, invitat de onoare în 2026, care și-a construit programul în jurul literaturii, integrând totodată expoziții și spectacole culturale.

Târgul de Carte de la Frankfurt reprezintă cea mai importantă platformă de promovare a literaturii la nivel global, oferind statelor invitate de onoare o vitrină culturală vastă. În cadrul acestui eveniment, țări precum Cehia utilizează o abordare mixtă, combinând textul scris cu alte forme de artă pentru a maximiza impactul. Pentru România, programul va implica organizarea de evenimente în mai multe orașe din Germania, pe o perioadă de aproximativ doi ani, pentru a asigura o prezență constantă.

Contextul organizării acestui eveniment de prestigiu se încadrează într-un calendar cultural european dens, unde statutul de invitat de onoare permite o promovare multidimensională a identității naționale. Deși focusul principal rămâne literatura, succesul depinde de capacitatea de a integra diverse ramuri ale culturii fără a pierde esența editorială. Această participare este considerată o oportunitate strategică pentru integrarea autorilor români în circuitul literar internațional de înalt nivel.

Surse

Sursa: Știrile ProTV

Tot în Societate